Datenschutzerklärung

Version vom 19. Juni 2023

Unsere Verarbeitung personenbezogener Daten unserer Nutzer beschränkt sich auf jene Daten, die zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Internetseite sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich sind. Die Verarbeitung personenbezogener Daten unserer Nutzer erfolgt nur zu den unten aufgeführten Zwecken und wenn eine rechtliche Grundlage (im Sinn der revDSG oder DSGVO) vorliegt. Es werden nur solche personenbezogenen Daten erhoben, die für die Durchführung und Abwicklung unserer Aufgaben und Leistungen tatsächlich erforderlich sind oder die Sie uns freiwillig zur Verfügung gestellt haben.

I. Verantwortlichkeit der Datenbearbeitung

INSOR AG, Schwarzackerstrasse 3, 8304 Wallisellen, Schweiz
Tel 044 585 27 00, E-Mail info@insor.ch

Wenn Sie datenschutzrechtliche Anliegen haben, können Sie uns diese an die angegebene Kontaktadresse mitteilen.

II. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung


1. Bereitstellung der Webseite

Besucher- und Nutzungsdaten

Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners. Folgende Daten werden hierbei erhoben:

Diese Informationen speichern wir über einen Zeitraum von maximal 12 Monaten. Die Speicherung erfolgt aus Gründen der Datensicherheit, um die Stabilität und die Betriebssicherheit unseres Systems zu gewährleisten.

2. Cookies

Wir verwenden auf unserer Webseite Cookies, um damit unser Angebot nutzerfreundlich zu gestalten. Cookies sind kleine Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem Endgerät (Laptop, Tablet, Smartphone etc.) gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite besuchen. Die Cookies bleiben so lange gespeichert, bis Sie diese löschen. Dadurch können wir Ihren Browser beim nächsten Besuch wiedererkennen.

Sollten Sie dies nicht wünschen, können Sie Ihren Browser so einrichten, dass er Sie über das Setzen von Cookies informiert und Sie diese im Einzelfall erlauben. Wir weisen Sie allerdings darauf hin, dass eine Deaktivierung dazu führt, dass Sie nicht alle Funktionen unserer Webseite nutzen können.

Rechtsgrundlage für die durch Cookies verarbeiteten Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO  bezw. Art. 31, Abs. 2 lit d oder e revDSG.

Die Cookies behalten für maximal ein Jahr seit der letzten Nutzung ihre Gültigkeit und werden anschliessend durch Ihren Browser gelöscht.

3. Dienste von Dritten

Google Fonts
Wir verwenden Google Fonts, ein Angebot der amerikanischen Google LLC (nachfolgend «Google»), um ausgewählte Schriftarten in die Website einbinden zu können (Art. 6 Abs. 1 Bst. f DSGVO bezw. Art. 31, Abs. 2 lit d oder e revDSG). Google ist sowohl nach dem EU-amerikanischen als auch nach dem schweizerisch-amerikanischen Privacy Shield zertifiziert und gewährleistet dadurch einen angemessenen Datenschutz. Google hat insbesondere folgende Informationen zu Art, Umfang und Zweck der Datenbearbeitung veröffentlicht: Datenschutzerklärung, Datenschutz und Google Fonts, Eintrag in Privacy Shield-Liste.

III. Datensicherheit

Wir verwenden innerhalb des Webseite-Besuchs die verbreitete Transportverschlüsselung (SSL/TLS) in Verbindung mit der jeweils höchsten Verschlüsselungsstufe, die von Ihrem Browser unterstützt wird. Ob eine einzelne Seite unseres Internetauftrittes verschlüsselt übertragen wird, erkennen Sie an der geschlossenen Darstellung des Schlüssel- beziehungsweise Schloss-Symbols in der Adressleiste Ihres Browsers.

Darüber hinaus wenden wir weitere geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen an, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, teilweisen oder vollständigen Verlust, Zerstörung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen. Unsere Sicherheitsmassnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.

IV. Ihre Rechte (Betroffenenrechte)

Sie haben das Recht, Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere können Sie Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorien der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, Datenübertragung, die Herkunft Ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschliesslich Profiling verlangen.

Sie haben auch das Recht, eine allenfalls erteilte Einwilligung zur Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit zu widerrufen.

Sie können Ihre genannten Rechte jederzeit bei uns geltend machen unter der angegebenen Kontaktadresse.

Sofern Sie der Auffassung sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns im Widerspruch zu den geltenden Datenschutzbestimmungen steht, haben Sie die Möglichkeit, sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB) zu beschweren.

V. Schlussbestimmungen

Wir können unsere Datenschutzerklärung jederzeit ohne Vorankündigung durch Veröffentlichung auf der Website anpassen. Es gilt die jeweils aktuelle, auf unserer Website publizierte Fassung.

 

Déclaration de confidentialité

Version du 19 juin 2023

Notre traitement des données personnelles de nos utilisateurs se limite aux données nécessaires à la mise à disposition d’un site Internet fonctionnel ainsi que de nos contenus et prestations. Le traitement des données personnelles de nos utilisateurs n’a lieu qu’aux fins mentionnées ci-dessous et lorsqu’il existe une base légale (au sens de la loi sur la protection des données ou du RGPD). Nous ne collectons que les données personnelles qui sont effectivement nécessaires à l’exécution et au traitement de nos tâches et prestations ou que vous avez mises volontairement à notre disposition.

I. Responsabilité du traitement des données

INSOR AG, Schwarzackerstrasse 3, 8304 Wallisellen, Schweiz
Tel 044 585 27 00, E-Mail info@insor.ch

Si vous avez des préoccupations concernant la protection des données, vous pouvez nous les communiquer à l’adresse de contact indiquée.

II. Description et étendue du traitement des données


1. mise à disposition du site web

Données relatives aux visiteurs et à l’utilisation

À chaque consultation de notre site Internet, notre système collecte automatiquement des données et des informations à partir du système informatique de l’ordinateur appelant. Les données suivantes sont collectées à cette occasion :

Nous enregistrons ces informations pendant une période maximale de 12 mois. Ce stockage est effectué pour des raisons de sécurité des données, afin de garantir la stabilité et la sécurité de fonctionnement de notre système.

2. Cookies

Nous utilisons des cookies sur notre site Internet afin de rendre notre offre plus conviviale. Les cookies sont de petits fichiers que votre navigateur crée automatiquement et qui sont enregistrés sur votre terminal (ordinateur portable, tablette, smartphone, etc.) lorsque vous visitez notre site. Les cookies restent enregistrés jusqu’à ce que vous les supprimiez. Cela nous permet de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.

Si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez configurer votre navigateur de manière à ce qu’il vous informe de l’installation de cookies et que vous les autorisiez au cas par cas. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait qu’une désactivation a pour conséquence que vous ne pouvez pas utiliser toutes les fonctions de notre site web.

La base juridique pour les données traitées par les cookies est l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD et l’article 31, paragraphe 2, point d ou e de la loi sur la protection des données.

Les cookies restent valables pendant un an au maximum depuis la dernière utilisation et sont ensuite supprimés par votre navigateur.

3. services de tiers

Google Fonts
Nous utilisons  Google Fonts, une offre de la société américaine Google LLC (ci-après «Google»), pour pouvoir intégrer des polices de caractères sélectionnées dans le site web (art. 6, al. 1, let. f RGPD et art. 31, al. 2, let. d ou e LPDrév). Google est certifié selon le Privacy Shield américain et suisse et garantit ainsi une protection des données appropriée. Google a notamment publié les informations suivantes sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données : déclaration de confidentialité, protection des données et Google Fonts, inscription sur la liste du Privacy Shield.

III. Sécurité des données

Lors de la visite du site web, nous utilisons le cryptage de transport répandu (SSL/TLS) en combinaison avec le niveau de cryptage le plus élevé supporté par votre navigateur. Vous pouvez reconnaître si une page de notre site Internet est transmise de manière cryptée grâce à l’affichage fermé du symbole de la clé ou du cadenas dans la barre d’adresse de votre navigateur.

En outre, nous appliquons d’autres mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre les manipulations accidentelles ou intentionnelles, la perte partielle ou totale, la destruction ou l’accès non autorisé par des tiers. Nos mesures de sécurité sont améliorées en permanence en fonction de l’évolution technologique.

IV. Vos droits (droits des personnes concernées)

Vous avez le droit de demander des informations sur les données à caractère personnel que nous traitons. Vous pouvez notamment demander des informations sur les finalités du traitement, les catégories de données à caractère personnel, les catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou seront divulguées, la durée de conservation prévue, l’existence d’un droit de rectification, d’effacement, de limitation du traitement ou d’opposition, la transmission des données, l’origine de vos données si elles n’ont pas été collectées chez nous, ainsi que l’existence d’une prise de décision automatisée, y compris le profilage.

Vous avez également le droit de révoquer à tout moment le consentement que vous avez éventuellement donné pour l’utilisation de vos données personnelles.

Vous pouvez faire valoir vos droits susmentionnés à tout moment en nous contactant à l’adresse indiquée.

Si vous estimez que le traitement de vos données personnelles par nos soins est en contradiction avec les dispositions en vigueur en matière de protection des données, vous avez la possibilité de déposer une plainte auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).

V. Dispositions finales

Nous pouvons à tout moment et sans préavis adapter notre déclaration de protection des données en la publiant sur notre site Internet. La version actuelle publiée sur notre site web fait foi.